Saturday, May 28, 2011

ברכת זימון ספרדים ואשכנזים

ברכות ריש פרק ז שלשה שאכלו כאחת חייבים לזמן גמ' מנה"מ אמר רב אסי דאמר קרא גדלו לה' אתי ונרוממה שמו יחדו רבי אבהו אמר מהכא כי שם ה' אקרא הבו גדל לאלהינו


Note רב אסי's source touching on both הקב"ה Himself (גדלו לה) as well as שמו whereas רב אבהו's pasuk is entirely a function of שם ה/אלהים alone. Possibly finding parallel in the two versions of זימון between sefardim and ashkenazim.

הב לן ונבריך למלכא עלאה קדישא... וכו' נברך אלהינו שאכלנו משלו -- sefardim

יהי שם ה' מבורך מעתה ועד עולם ...וכו' נברך אלהינו שאכלנו וכו -- ashkenazim

ואכלת ושבעת וברכת א"ת ה' אלהיך

No comments: