Monday, February 16, 2009

Kever Yechezkel in Al Kifl


There is so much out there to see about this. Google "Tomb of Ezekiel Al Kifl" and enjoy.

I saw it written that the muslims have come to refer to Yechezkel as "dhu al-kifl" or, "the one who possesses double (כפל)" -- would be interesting to understand if there's any deeper connection of יחזקאל  to כפל....

Inscription by tomb from what i can make out, I bolded everything that is questionable:

ענו לאל במהלל ושירים: אשר זיכה נדיבי עם ישרים
בבנין רב אדוננו יחזקאל: נביא האל לישראל בחורים
רעומיז הבחור? יופי עשאו: וטח אותו בציור ?ורואודים
אשר הושר ומשוח בששר: והון פיזר בזהב רב ספורים
לטוב מכר שם ודרך בנו שר?: נשיא ששון ויחס הגבירים
לבית דוד יברך צור מעונים: בברכת אל זקנים עם נערים
הנחל ששון לבית ששון בשמחה: בני חיי ומזוני רב לדורים
ונשתכלל על דנבאיראובן?: והוא פקיד תובר? שר בשרים
ועת נשלם .....[חסר

No comments: