Friday, November 11, 2011

Etymology - Agora - אגורה

Clearly the greek Agora being related to the אגור mentioned in משלי
ו,ח  תכין בקיץ לחמה;    אגרה בקציר, מאכלה
י,ה  אגר בקיץ, בן משכיל;    נרדם בקציר, בן מביש.

Also consider שמואל א פרק ב -- אגורת כסף.

It's meaning "gathering/collection" is seen in חז"ל as well in regards to אגור בן יקה and זית אגורי-זית ששמנו אגור בתוכו.

So it's really then a slap in the face when googling the etymology of Agora all the websites list Greek as the primary source of the word!

No comments: